playful as a kitten

playful as a kitten
((as) playful as a kitten)
шаловливый как котёнок

They stroked his smooth face and looked with curiosity at his large young hands. They were as playful as kittens. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘Neil Macadam’) — Девушки нежно прикасались к гладкой коже его лица и с любопытством смотрели на его большие руки. Они разыгрались, точно шаловливые котята.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "playful as a kitten" в других словарях:

  • playful — adjective /ˈpleɪfəl/ a) liking play, prone to play frequently, such as a child or kitten; rather sportive. Actually, we are pretty playful in our romantic life. b) funny, humorous, jesting, frolicsome …   Wiktionary

  • kitten — /ˈkɪtn / (say kitn) noun 1. a young cat. 2. the young of any of various species of small mammal, as the rabbit. 3. a playful or skittish girl. –verb (i) 4. (of a cat) to give birth to a kitten. –phrase 5. have kittens, Colloquial to be extremely… …  

  • playful — adjective Date: 13th century 1. full of play ; frolicsome, sportive < a playful kitten > 2. humorous, jocular • playfully adverb • playfulness noun …   New Collegiate Dictionary

  • The Robber Kitten — Le Petit Chat voleur Le Petit Chat voleur (The Robber Kitten) est un court métrage d animation américain de la série des Silly Symphonies réalisé par David Hand, pour United Artists, sorti le 13 avril 1935. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • Cheerfulness — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Cheerfulness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 cheerfulness cheerfulness &c. >Adj. Sgm: N 1 geniality geniality gayety l allegro cheer good humor spirits Sgm: N 1 high spirits high spirits animal spirits …   English dictionary for students

  • Amusement — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Amusement >N GRP: N 1 Sgm: N 1 amusement amusement entertainment Sgm: N 1 diversion diversion divertissement Sgm: N 1 reaction reaction solace Sgm: N 1 pastime pastime passetemps …   English dictionary for students

  • kittenish — adj 1. playful, playsome, full of play, playful as a kitten; sportive, funloving, frolicsome, frisky, Fr. folatre. 2.All Disparaging. cute, overly cute, too cute, cutesy, Brit. Sl. twee; infantile, girlish; coquettish, coy, tricksy …   A Note on the Style of the synonym finder

  • amusement — I (New American Roget s College Thesaurus) Pleasurable interest Nouns 1. amusement, entertainment; diversion, divertissement, distraction; recreation, hobby, avocation, relaxation, pastime, sport; labor of love, pleasure; night life; time of one… …   English dictionary for students

  • cheerfulness — I (New American Roget s College Thesaurus) Good humor Nouns 1. cheerfulness, geniality, gaiety, sunniness, good nature; cheer, good humor, high spirits, animal spirits; glee, light heart; optimism (See hope).Slang, joygerm fever. See pleasure. 2 …   English dictionary for students

  • kitteny — kittˈenish or kittˈeny adjective 1. Frolicsome 2. Skittish 3. Affectedly playful • • • Main Entry: ↑kitten …   Useful english dictionary

  • Cats (musical) — Cats Music Andrew Lloyd Webber Lyrics T. S. Eliot Trevor Nunn Book Andrew Lloy …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»